Nguồn: Myocarditis and Pericarditis Following mRNA COVID-19 Vaccination. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) của Mỹ. Cập nhật 23/06/2021.
Biên dịch: SVD. Nguyễn Thanh Huyền – ĐH Y Khoa Phạm Ngọc Thạch
Hiệu đính: TS.DS. Võ Thị Hà, ĐH Y Khoa Phạm Ngọc Thạch, BV Nguyễn Tri Phương.
Những điều cần biết
Tôi hoặc con cái của tôi có nên tiêm vaccine không?
Nên. CDC tiếp tục khuyến cáo nên tiêm vaccine COVID-19 cho tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên do nguy cơ nhiễm COVID-19 và các biến chứng nặng nề có thể liên quan do COVID-19 (như các vấn đề ảnh hưởng lâu dài đến sức khỏe, nhập viện và thậm chí tử vong). Nếu đã tiêm liều vaccine đầu tiên của Pfizer-BioNTech hay Moderna, cần tiếp tục tiêm liều thứ hai trừ khi nhà cung cấp dịch vụ tiêm vaccine hoặc bác sĩ yêu cầu không nên tiêm.
Những lợi ích đã biết và tiềm năng của việc tiêm vaccine COVID-19 lớn hơn những rủi ro đã biết và tiềm năng, bao gồm nguy cơ viêm cơ tim hoặc viêm màng ngoài tim. Ngoài ra, hầu hết bệnh nhân viêm cơ tim và viêm màng ngoài tim đều đáp ứng tốt với điều trị và nghỉ ngơi và nhanh chóng cảm thấy khỏe hơn.
Những triệu chứng viêm cơ tim hoặc viêm màng ngoài tim cần chú ý sau khi tiêm vaccine mRNA COVID-19 là gì?
Hãy chú ý theo dõi đến bất kỳ các triệu chứng nào sau đây:
Hãy đến ngay các cơ sở chăm sóc y tế nếu xuất hiện các triệu chứng này trong vòng một tuần sau khi tiêm vaccine COVID-19.
** Viêm cơ tim là tình trạng viêm lớp cơ dày của thành tim, và viêm màng ngoài tim là tình trạng viêm kích thích của màng ngoài tim. Ở cả hai trường hợp, hệ thống miễn dịch của cơ thể tạo ra phản ứng viêm để chống lại sự nhiễm trùng hoặc một số tác nhân khác.
Nguồn bài gốc
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/myocarditis.html